宝林寺

宋 ·宋诗

青qīng灯dēng映yìng独dú宿sù,世shì事shì忽hū如rú遗yí。
一yī榻tà寒hán无wú梦mèng,高gāo斋zhāi静jìng见jiàn诗shī。
长cháng空kōng消xiāo海hǎi气qì,远yuǎn壑hè淡dàn幽yōu姿zī。
欲yù问wèn无wú生shēng意yì,高gāo人rén不bù可kě期qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青灯:油灯,光线青荧,常指佛前灯。

高斋:高雅的居室。

无生意:佛教指无生无灭的真理。

高人:指超脱世俗之人。

译文

青灯映照着独自住宿的人,世间万事忽然都被遗忘。一张床榻寒冷得连梦都没有,在高雅的书斋里静静地看着诗书。长空消尽了海上的雾气,远方的山谷淡淡地显出幽姿。想要问那无生的真意,可那高人却不可期遇。

赏析

此诗写宿宝林寺的静寂感受。前两联以青灯、独宿、寒榻、高斋等意象,写环境的清冷与心境的空寂;后两联以长空、远壑之景,引出对“无生意”的追问,而“高人不可期”则留下怅惘,全诗意境清幽,禅意深远。