尘氛蒙帝阙，国难古来稀。
恻恻民情见，茫茫天道非。
愚千虑切，孤宦一身微。
万里瞻行在，神魂日夜飞。
次韵李久善近诗四首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘氛：战乱造成的尘土烟雾。
帝阙：皇帝的宫门，指京城。
恻恻：悲痛的样子。
天道非：天理似乎不在。
愚（máng）：愚昧无知的人。
千虑切：千万次思考后的恳切建议。
孤宦：独自做官，指地位低微。
行在：皇帝临时驻跸的地方。
神魂日夜飞：灵魂日夜飞向皇帝所在之处，指忠心耿耿。
译文
战乱的烟尘遮蔽了京城的宫阙，这样的国难自古以来都极为罕见。看到百姓悲痛的神情，我不禁感叹天理似乎已不复存在。虽然我只是一个愚昧的人，但也提出了千万次恳切的建议；作为一个地位低微的孤臣，我的一身力量实在渺小。但我万里之外瞻望着皇帝所在的行在，我的灵魂日夜都在向那里飞翔，表达着我的忠诚。
赏析
诗人以“孤宦”自居，表达了在国家危亡之际的无力感与忠贞之心。尽管自知言轻，但仍坚持进谏，并将精神寄托于行在，体现了儒家“知其不可而为之”的担当精神和深厚的爱国情怀。