丰年真可必，时雪降今冬。
飞霰纷纷集，同云羃羃重。
炉深添炽炭，寺远隔疏钟。
先压窗前竹，难分岭上松。
畫楼欺酒力，幽径灭樵踪。
蓑笠看渔父，鉏犁慰老农。
穿簷寒正苦，布野润宜浓。
梁苑思重赋，袁门想半封。
龙沙犹张王，虎士莫骄慵。
吾土端无恙，天公久见容。
时升咏雪效前人体尽禁比类颜色等字率予同赋用其韵
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰年真可必：瑞雪兆丰年，确实可以期待。
羃羃（mì）：浓密覆盖的样子。
炽炭：燃烧的木炭。
疏钟：稀疏的钟声。
蓑笠：雨具，渔翁所用。
鉏犁：农具。
梁苑：汉代梁孝王园林，司马相如曾在此作《雪赋》。
袁门：东汉袁安卧雪故事。
龙沙：边塞沙漠地带。
张王：指张骞、霍去病等汉代名将，或泛指边疆将领。
吾土端无恙：我的故乡大概平安无事。
译文
丰收的年景真的可以期待，因为今年冬天降下了及时的雪。雪花和冰粒纷纷聚集，云层浓密地笼罩天空。屋子里火炉深处添加着炽热的木炭，远处的寺庙传来稀疏的钟声。雪首先压住了窗前的竹子，使得岭上的松树难以分辨。画楼里的寒冷似乎欺侮着酒力，幽静的小路上抹去了樵夫的足迹。看着披着蓑衣戴斗笠的渔父，拿着锄头犁头的老农感到欣慰。穿过屋檐寒气正苦，散布田野的滋润应该很浓厚。我想起了梁苑中司马相如重新作赋的情景，也联想到袁安门前积雪半封的故事。边塞龙沙之地，将领们仍在戒备，勇士们不敢骄傲懈怠。我的故乡大概平安无事，老天爷长久以来宽容待我。
赏析
这是一首咏雪诗，严格遵循“禁比类颜色等字”的要求，侧重于描写雪后的景象和联想。诗中既有自然景物的细致刻画（压竹、分松、灭踪），又有历史典故的运用（梁苑、袁门），最后落脚于对农事丰收的期盼和对边疆安宁的关注，格局宏大，情感平和。