相逢不作少年看，老著衣冠各强颜。
明日龟陵分手后，音书又隔几重山。
和冯当可
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少年看：当作年轻人看待，指意气风发。
强颜：勉强露出笑容，含苦涩之意。
龟陵：地名，具体不详，可能指某处陵墓或地名。
音书：书信。
译文
我们相逢时已不再把自己看作当年的少年，各自穿着官服勉强挤出笑容。明天在龟陵分别之后，彼此的书信又要被几重山水阻隔，不知何时才能相见。
赏析
写老友重逢后的离别之情。感叹时光流逝、青春不再，官场应酬的无奈，以及对未来音讯难通的担忧，情感真挚深沉。