辛未白鹭一绝

宋 ·宋诗

故gù园yuán苍cāng莽mǎng淡dàn烟yān霏fēi,白bái鹭lù翩piān然rán下xià小xiǎo池chí。
岂qǐ我wǒ机jī心xīn犹yóu未wèi尽jǐn,踌chóu蹰chú四sì顾gù复fù惊jīng飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苍莽:广阔无边。

淡烟霏:淡淡的烟雾弥漫。

机心:巧诈之心,或指世俗的算计。

踌蹰:犹豫徘徊。

译文

故园苍茫辽阔,弥漫着淡淡的烟雾,一只白鹭轻盈地飞落到小池边。难道是我心中未尽的机巧算计惊扰了它?只见它犹豫四顾,随即受惊飞走。

赏析

借白鹭惊飞反思自身“机心”。诗人自问是否因内心不够纯净而破坏了自然的和谐,体现了道家返璞归真、消除机心的思想,含蓄隽永。