昔日曾闻师子音，清风匝地满丛林。
不须更问西来意，晓月亭亭正露金。
示初公颂其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
师子音：狮子吼，比喻佛陀或高僧说法威严响亮。
西来意：禅宗公案，问达摩从西方来的真意是什么。
露金：露水在阳光下闪烁如金，象征佛法的光明与当下即是。
译文
从前我曾听到过如狮子吼般威严的法音，清风吹遍大地，充满了整个丛林。不需要再追问达摩西来的深意，你看那亭亭玉立的晓月，正闪烁着金色的露珠。
赏析
此诗以景喻禅，指出真理不在遥远的过去或抽象的概念中，而在当下的自然景象里。“晓月亭亭正露金”形象生动，寓意佛法就在眼前，只需用心观察即可领悟。