清影新诗二妙并，弓良更遇国工檠。
自惭痴钝无佳思，击缶难参击玉清。
次韵朱新仲席上赋梅花影四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弓良：可能指良工或特定的典故，此处结合语境理解为技艺高超。
国工：国家级工匠，指技艺精湛的人。
檠（qíng）：矫正弓弩的器具，引申为标准、规范。
击缶：敲击瓦盆，比喻粗劣的音乐或作品。
译文
清新的影子和新的诗篇两者妙处并存，优秀的技艺更遇到了国家级的标准规范。我自惭愚钝没有好的灵感，就像敲破罐子一样，难以参与那玉石相击的清雅之音。
赏析
这是一首酬唱之作，诗人谦虚地称赞对方的诗画双绝，同时自谦才疏学浅。用“击缶”与“击玉”对比，生动形象地表达了自己在高手面前的敬畏之情，礼仪得体且富有文采。