句其五二

宋 ·宋诗

笑xiào失shī昔xī时shí红hóng。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笑失:笑着失去,谓在欢笑中不知不觉地消逝。

昔时红:往日的红润容颜。红,指脸色红润,代指青春。

译文

在欢声笑语之中,不知不觉地就失去了往日的红润容颜。

赏析

此句写时光流逝、容颜易老之慨。笑失昔时红,以“笑”衬“失”,愈见其哀。将青春消逝写得轻巧而沉痛,含蓄蕴藉,令人回味。