同继祖民瞻游赋诗亭二首其一

宋 ·宋诗

邂xiè逅hòu今jīn朝zhāo一yī段duàn奇qí,从cóng来lái华huá屋wū不bù关guān诗shī。
诸zhū君jūn且qiě作zuò留liú连lián意yì,正zhèng是shì微wēi风fēng到dào竹zhú时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邂逅:偶然相遇。

华屋:华丽的房屋。

不关诗:与诗意无关,意指真正的诗意不在物质享受。

留连:留恋,不愿离去。

译文

今天偶然遇到一段奇事,从来华丽的屋子并不关乎诗意。各位姑且怀着留恋的心情,这正是微风吹动竹林的时候。

赏析

这首小诗短小精悍,富有哲理。诗人认为真正的诗意不在于环境的奢华,而在于自然的微妙变化,如“微风到竹”。它强调了审美体验中的瞬间感悟与自然契合,体现了宋代文人崇尚清雅、注重内心体验的艺术追求。