云物澹清晓，无风溪自闲。
柴门对急雨，壮观满空山。
春发苍茫内，鸟鸣篁竹间。
儿童笑老子，衣湿不知还。
雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云物：云彩景物。
澹：清淡。
柴门：简陋的门。
壮观：壮丽的景象。
老子：老头，诗人自称。
还：回家。
译文
描写雨中景象。清晨的云彩景物清淡，没有风溪水也显得悠闲。柴门对着急骤的雨，满山都是壮丽的景观。春色在苍茫的雨雾中萌发，鸟叫声在竹林之间回荡。孩子们嘲笑我这个老头子，衣服湿透了却不知道回家。
赏析
此诗充满童趣与生活气息。诗人沉浸于雨中山水的壮丽，以至于忘记避雨，被孩童嘲笑。这种“痴”态表现了诗人对自然的热爱和忘我的境界，轻松诙谐，别具一格。