颂古一百则其一

宋 ·宋诗

一yī段duàn真zhēn风fēng见jiàn也yě麽mó,绵mián绵mián化huà母mǔ理lǐ机jī梭suō。
织zhī成chéng古gǔ锦jǐn含hán春chūn像xiàng,无wú奈nài东dōng君jūn漏lòu泄xiè何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真风:纯真之风,指禅门宗风。

也麽:疑问语气词,相当于“吗”。

化母:造化之母,喻万法之源。

机梭:织机的梭子,喻造化运转。

东君:司春之神。

漏泄:泄露。

译文

这一段纯真的宗风你见到了吗?它绵绵不绝,就像造化之母在理着机梭。织成了一匹古锦,上面含着春天的景象,无奈司春之神还是把消息泄露了出去。

赏析

此颂以织锦为喻,形容真风绵绵、化母理梭,古锦含春象喻禅法自然流露。末句东君漏泄,点出春意难藏、禅机不可掩,语言含蓄而富有理趣。