毒蛇在肠疮满背，去年别家今别弟。
马头对哭各东西，天边柳絮无根蔕。
别曲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毒蛇在肠：比喻内心痛苦煎熬。
疮满背：比喻外在创伤严重，极言痛苦之深。
别家：告别家乡。
别弟：告别弟弟。
无根蔕（dì）：没有根基和蒂头，比喻漂泊无依。
译文
内心的痛苦就像毒蛇咬噬肠胃，身上的创伤如同长满了毒疮，去年我告别了家乡，今年又要与弟弟分别。在马头上我们相对痛哭，从此各奔东西，就像那天边的柳絮一样，失去了根蒂，四处飘零无所依靠。
赏析
这首诗以极其惨烈的比喻开篇，深刻揭示了战乱或贫困导致的家庭离散之痛。情感浓烈奔放，具有强烈的悲剧色彩，真实反映了底层百姓在动荡时代的苦难生活。