听微水有感四首其一

宋 ·宋诗

发fā源yuán由yóu太tài古gǔ,东dōng逝shì几jǐ朝cháo昏hūn。
欲yù识shí无wú穷qióng意yì,当dāng看kàn石shí上shàng痕hén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

发源:源头开始。

太古:远古时代。

东逝:向东流去。

几朝昏:经历了多少个早晨和黄昏,形容时间久远。

欲识:想要了解。

无穷意:无穷无尽的意蕴或规律。

当看:应当去看。

石上痕:石头上被水流冲刷留下的痕迹。

译文

这条河流的源头可以追溯到遥远的古代,它日夜不停地向东流淌,不知度过了多少个晨昏。如果想要领悟其中蕴含的无穷哲理,就应该仔细看看那石头上被岁月冲刷出的深刻痕迹。

赏析

诗人借流水喻时间,通过“石上痕”这一具象事物,引导读者思考永恒与变迁的关系。以小见大,富有禅意,体现了宋诗善于从日常景物中提炼哲理的特点。