寿太师益公其六

宋 ·宋诗

晋jìn公gōng貌mào状zhuàng谁shuí能néng畫huà,曹cáo霸bà丹dān青qīng与yǔ世shì殊shū。
头tóu上shàng进jìn贤xián何hé足zú道dào,至zhì尊zūn书shū赞zàn古gǔ来lái无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晋公:指裴度,唐代中兴名将。

曹霸:唐代著名画家,善画马及人物。

进贤:进贤冠,文官戴的帽子。

至尊书赞:指皇帝亲自题写赞语。

译文

唐代晋公裴度的相貌谁能画出来呢?即使是曹霸那样的丹青高手,他的作品也与世人不同。头上戴的进贤冠有什么值得说道的呢?最珍贵的是当今皇上亲自为您书写赞语,这在古代是没有过的。

赏析

通过对比唐代名臣裴度和画家曹霸,突出受赠者获得“御笔亲题”的特殊荣誉。意在炫耀皇恩浩荡,将个人荣耀与帝王意志绑定,是典型的宫廷颂歌,格调低下。