去水汤汤萦屿转，前山恰恰与云平。
仆夫应怪微吟苦，宁识江头送目情。
早发竹山二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汤汤（shāng shāng）：水流大而急的样子。
恰恰：正好，恰好。
仆夫：车夫或随从的仆人。
微吟：低声吟诵诗句。
送目：极目远眺，寄托情思。
译文
湍急的水流环绕着岛屿曲折流淌，前方的山峦高度正好与云层齐平。随行的仆人大概会奇怪我为何低声苦吟，他们哪里懂得我在江边极目远眺时那份深沉的情意呢？
赏析
此诗借景抒情，前两句描绘山水之壮美与和谐，后两句通过仆人的不解反衬诗人内心的孤独与高雅情怀，展现了文人寄情山水、超脱世俗的精神境界。