青山忽断開平陆，鸡犬人烟太古风。
野老诛茅宁有意，一生身在翠微中。
竹山道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
开平陆：展开平坦的大路。
太古风：远古时代淳朴的风气。
诛茅：割除茅草，指开辟居所。
宁有意：难道是有意的吗？表示反问。
翠微：青翠的山色，代指深山幽谷。
译文
连绵的青山忽然断开，眼前展开一片平坦开阔的土地，这里鸡鸣犬吠、炊烟袅袅，仿佛保留着上古时期那种淳朴自然的风气。那些山野老农砍伐茅草建造房屋，难道是他们特意选择隐居于此吗？其实他们一辈子都生活在这青翠深邃的山林之中，早已习惯了这份宁静。
赏析
诗人通过描写竹山道中古朴自然的景象，表达了对远离尘嚣、回归田园生活的向往，同时也流露出对当地百姓安于山林、不知外界纷扰的羡慕之情。