千年老树立苍石，三峰两峰天出云。
青溪道士坐船上，自按玉箫人不闻。
山水小景
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍石：青灰色的石头。
青溪道士：青溪边的道士，青溪常指道教胜地。
按：此处指吹奏。
玉箫：玉制的箫。
译文
千年的老树挺立在青苍的岩石上，三座两座山峰高耸入天，云雾从峰间涌出。一位青溪道士坐在船上，自顾自地吹着玉箫，可旁人却听不见那箫声。
赏析
小诗如一幅山水小品，老树、苍石、云峰构成静穆的背景，道士吹箫于船则添灵动。末句“人不闻”三字最妙，既写箫声幽微，又暗含道士自得其乐、与世相忘的襟怀，意境清远。