东晋

宋 ·宋诗

断duàn简jiǎn残cán编biān迹jì可kě寻xún,诸zhū贤xián兴xīng复fù不bù关guān心xīn。
未wèi应yīng全quán罪zuì王wáng夷yí甫fǔ,一yī任rèn神shén州zhōu自zì陆lù沈shěn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

断简残编:残缺不全的书卷,指代东晋时期的文献资料。

诸贤:指东晋时期那些清谈名士。

王夷甫:即王衍,西晋末年重臣,崇尚清谈,不理政事,常被后人指责导致西晋灭亡。

陆沈:陆地沉没,比喻国土沦丧或国家灭亡。

译文

翻阅那些残缺不全的历史书卷,还能依稀寻找到当年的踪迹,但会发现当时的许多名士根本无心去关心国家的复兴大业。不应该把罪责全部推给王夷甫一个人,因为正是任由神州大地自行沉沦,才导致了最终的悲剧。

赏析

这是一首咏史诗,作者曾极通过对东晋历史的反思,批评了当时士大夫阶层空谈心性、不顾国事的弊病。诗中为王夷甫“减罪”,实则将批判矛头指向整个统治集团的麻木不仁,指出国土沦丧是集体责任,立意深刻,发人深省。