四十男儿不自怜，求田问舍计茫然。
一官未办君亲报，纵有田园亦舍旃。
寓居婺倅厅秋夜观书有感四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不自怜：不自我怜悯，意指不甘平庸或不愿沉溺于悲伤。
求田问舍：典故出自《三国志》，指只知置办产业、只顾个人安逸而无远大志向的行为。
君亲：君王与父母，代指忠孝责任。
舍旃：即“舍之”，意为放弃它。
译文
四十岁的男子汉不应自怨自艾，如果整天只想着买地买房这类琐事，前途实在渺茫无依。既然还没有凭借这一官职报答君恩和父母养育之情，那么即便拥有良田美宅，我也愿意将其舍弃。
赏析
此诗直抒胸臆，借用“求田问舍”的典故批判庸俗的人生规划，强调士大夫应以报国尽孝为重。语言刚健有力，展现了诗人虽处困境但仍坚守儒家伦理道德、轻视物质享受的高洁志趣。