寓居婺倅厅秋夜观书有感四首其二

宋 ·宋诗

每měi当dāng剧jù暑shǔ忆yì秋qiū期qī,暑shǔ退tuì凉liáng生shēng喜xǐ可kě知zhī。
不bù奈nài寒hán蛩qióng促cù机jī杼zhù,等děng閒xián催cuī得dé鬓bìn成chéng丝sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婺倅厅:指在婺州(今浙江金华)担任通判官职的府衙。

剧暑:极其炎热的气候。

寒蛩:秋天的蟋蟀,其鸣声凄切。

机杼:织布机,此处借指纺织劳作或时光流逝。

等閒:轻易、随便,常指不知不觉间。

译文

每当酷暑难耐的时候,我就格外怀念秋天凉爽的日子;等到暑气消退凉意袭来,那份喜悦自然是不言而喻的。可是无奈那秋虫的叫声像是在催促织布一样急促,就这样在不经意间,把我的两鬓头发都催成了白色。

赏析

此诗通过对比夏热与秋凉的心理感受,引出对时光易逝的感叹。以“寒蛩促机杼”比喻岁月催人老,将抽象的时间流逝具象化为听觉上的紧迫感,表达了诗人寓居他乡时,面对季节更替而产生的羁旅之愁与迟暮之悲。