寓居婺倅厅秋夜观书有感四首其一

宋 ·宋诗

虚xū庭tíng摵shè摵shè撼hàn梧wú楸qiū,黄huáng卷juàn青qīng灯dēng字zì字zì愁chóu。
说shuō与yǔ西xī风fēng莫mò萧xiāo瑟sè,年nián来lái诗shī思sī不bù禁jīn秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婺倅厅:金华府副职官署。

摵摵(shè shè):落叶声。

梧楸:梧桐和楸树。

诗思:创作灵感。

译文

空寂的庭院里,风吹动梧桐和楸树的叶子发出沙沙声响。我在黄卷青灯下读书,每一个字都透着愁绪。请告诉西风不要吹得如此萧瑟,因为我近年来的诗情画意实在承受不住这秋天的凄凉氛围。

赏析

描绘秋夜独处的孤寂场景,以景写情。将自然界的秋风与内心的愁绪相呼应,表现了文人敏感脆弱的心灵世界,意境清冷幽静,富有诗意美感。