智士旁观当局迷，沧浪钓叟出陈诗。
江头风怒掀渔屋，底事全家醉不知。
渔父
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
智士：聪明的人，此处反讽那些自以为清醒却看不清局势的人。
当局迷：成语“当局者迷”，指当事人往往看不清事情真相。
沧浪钓叟：引用《楚辞·渔父》中“沧浪之水清兮”的典故，指代隐逸的高士。
底事：什么事，为何。
译文
自以为聪明的旁观者往往看不透局中人的困惑，就像那位唱起沧浪之歌的渔翁一样，看似超脱实则另有深意。江面上狂风怒号，几乎要掀翻渔船上的小屋，可为什么全家人都醉得不省人事，对危险浑然不知呢？
赏析
诗歌通过对比“智士”的迷惘与“钓叟”的表象，以及风浪中的醉态，隐喻了乱世中人们逃避现实的心态。表面写渔父遇险而醉，实则讽刺世人面对危机时的麻木与自欺欺人，意境苍凉，耐人寻味。