鱼藻宫中锁翠娥，先皇行处不曾过。
如今池底休铺锦，菱角鸡头积渐多。
宫词一百首十八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼藻宫：唐代宫殿名，以池中有鱼藻景观得名。
翠娥：指美貌的宫女。
先皇：已故的皇帝。
休铺锦：不再铺设锦绣垫子，指荒废。
菱角鸡头：水生植物果实，指池中杂草丛生。
积渐多：逐渐增多。
译文
鱼藻宫里锁住了美丽的宫女，先皇曾经走过的地方如今无人经过。现在池底不再铺设锦绣，菱角和鸡头米已经渐渐堆积得很多了。
赏析
这是一首充满哀怨色彩的宫词。通过今昔对比，昔日繁华的鱼藻宫如今荒凉冷落，宫女被遗忘。自然景物（菱角、鸡头）的茂盛反衬人事的凋零，深刻揭示了深宫女子青春虚度的悲剧命运。