凄凄寒雨送餘春，繁艳浓香慰病身。
忽作暖风迟日想，慨然如在汉江濵。
芍药五首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迟日：春日，语出《诗经》“春日迟迟”。
汉江濵（bīn）：汉水之滨，泛指南方水乡或流放之地。
译文
凄冷的寒雨送走了残存的春天，但这繁盛艳丽、浓香扑鼻的芍药花，却安慰了我这病痛缠身的躯体。忽然间，我想起了暖风吹拂、白日漫长的景象，心中感慨万千，仿佛自己又回到了那遥远的汉江水边。
赏析
诗中以“凄凄寒雨”与“繁艳浓香”形成强烈反差，突显芍药在逆境中的生命力及其对病者的慰藉作用。后半部分由花香引发联想，跨越时空回到汉江之滨，虚实相生，抒发了诗人羁旅思乡或怀念往昔的复杂情感。