蓬蒿翳环堵，左右只图书。
面壁知无累，心斋谅有餘。
经纶今贾谊，词赋昔相如。
莫广离骚意，行看直禁廬。
酬新仲见和二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬蒿：蓬草与蒿草，指野草。
环堵：四面土墙，形容居室简陋。
心斋：庄子语，指排除杂念、心境虚静。
贾谊：西汉政论家、文学家。
相如：司马相如，西汉辞赋家。
禁廬：宫禁中的值宿之所，指在朝为官。
译文
野草遮蔽了四面土墙的简陋居室，左右只有图书相伴。面壁而坐，知道没有什么牵累；心境虚静，想来绰绰有余。论经纶世务，如今有贾谊那样的人才；论词赋，从前有司马相如那样的大手笔。不要推广《离骚》的怨意，不久就会看到您直入宫禁值宿了。
赏析
此诗写友人新仲的才学与志趣。首联写其居陋而唯图书，见清贫好学；颔联用面壁、心斋写其心境虚静；颈联以贾谊、相如比其才，推许甚高；尾联劝其勿效《离骚》之怨，预期其入朝为官。全诗勉励之意殷切，用典贴切。