又和松碧轩三绝其二

宋 ·宋诗

闻wén说shuō锄chú耰yōu手shǒu自zì持chí,力lì耕gēng初chū不bù願yuàn天tiān知zhī。
却què防fáng有yǒu客kè携xié壶hú到dào,杞qǐ菊jú应yīng添tiān一yī两liǎng畦qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锄耰:锄头和耰,泛指农具,也指耕作。

力耕:尽力耕作。

携壶:提着酒壶,指携酒来访。

杞菊:枸杞和菊花,可食,指田园蔬果。

译文

听说你亲手拿着锄头下地耕作,尽力耕种,本来就不想让老天知道。可又得提防有客人提着酒壶找上门来,那样的话,枸杞和菊花恐怕还得再添上一两畦才够招待。

赏析

诗写友人躬耕自给、不事张扬的品格,后两句以调侃口吻设想客至添畦,于幽默中见田园生活情趣,也暗含对友人好客的赞许。