击筑饮美酒，劒歌易水湄。
经过燕太子，结託幷州儿。
少年负壮气，奋烈自有时。
因声鲁句践，争情勿相欺。
杂曲歌辞少年行三首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
击筑：敲击古代乐器筑，荆轲刺秦前曾在此伴奏。
易水湄：易水岸边，燕国太子丹送别荆轲之地。
燕太子：指战国时燕国太子丹。
并州儿：指并州（今山西太原一带）出生的豪侠少年，以勇武著称。
鲁句践：战国时游侠，曾与荆轲争博，后因荆轲离去而后悔未与之结交。
争情：争夺意气，比拼豪情。
译文与赏析
李白借用荆轲、燕太子丹、鲁句践等历史典故，塑造了慷慨悲歌、重义轻生的游侠形象。诗歌气势磅礴，情感炽热，表达了诗人对自由奔放、仗义疏财精神的向往，同时也隐含了对当时社会压抑人才、缺乏知音的愤懑。