我闻淡山之岩深且幽，崆嵌邃窦堪寻搜。
禅龛剥落气尚古，龙象□徙初谁谋。
神仙窟□信有□，功出天造非人侔。
谽谺磥砢骇未见，石壁字隠苔侵锼。
山灵畴昔莫□秘，巨蟒岂得於中留。
吟来珠玑重满把，我幸蜡屐欣从游。
题淡山岩
全文共 103 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淡山岩：地名，位于湖南永州等地，以溶洞著称。
崆嵌邃窦：形容洞穴深邃狭窄。
禅龛：供奉佛像的小阁。
龙象：佛教中指大力修行者，也指雕刻的龙和象。
天造：天然形成。
谽谺（hān xiā）：山谷空旷深邃的样子。
磥砢（lěi kē）：形容石头参差不齐。
蜡屐：涂蜡的木鞋，便于登山行走。
译文
我听说淡山的岩洞既深又幽静，那些空洞狭窄的洞穴值得探寻搜索。禅龛剥落损坏，但气势仍然古老，龙象雕像迁移最初是谁策划的？神仙窟穴确实存在，其功效出于天然形成，不是人力所能比拟的。山谷空旷深邃，石头参差不齐，骇人听闻未曾见过，石壁上的字迹隐蔽，被苔藓侵蚀刻划。山神往日不敢保守秘密，巨蟒怎么能在其中停留？吟诵诗句如珠玑满把，我有幸穿着蜡屐欣喜地跟随游览。
赏析
这首诗详细描写了淡山岩洞的奇异景观，突出了其自然天成、鬼斧神工的特点。诗人通过夸张和比喻的手法，表达了对大自然奥秘的敬畏和探索的乐趣。