江清疑可濯吾缨,小泊扁舟绕寺行。
对岸丹枫寻不见,雨云遮断古萧城。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
濯吾缨:洗涤帽带,典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,喻指高洁的情操或隐逸之志。
萧城:指古萧县或某处古城,此处泛指江边城池。
江水清澈得仿佛可以用来洗涤我的帽带,我驾着小舟停泊在岸边,绕着寺庙缓缓行驶。想要寻找对岸那片红色的枫叶,却怎么也找不到,原来是云雾遮断了远处的古萧城。
此诗写临江清远轩之景,意境清幽。首句用典表明心迹,次句写行动之从容。后两句转折,欲寻红叶而不得,因云雾遮蔽,增添了朦胧美和神秘感。全诗动静结合,情景交融,流露出一种超脱尘俗、寄情山水的情怀。