谁能愁此别，到越会相逢。
长忆云门寺，门前千万峰。
石床埋积雪，山路倒枯松。
莫学白道士，无人知去踪。
送著公归越
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
著公：僧人名。
云门寺：位于浙江绍兴云门山。
石床：天然岩石形成的平坦处，僧人打坐之所。
白道士：可能指李白或其他著名道士，此处泛指隐逸之人。
去踪：踪迹。
译文
谁能对这次离别感到忧愁呢？既然要到越地去，以后总会相逢的。我常常回忆起云门寺的景象，门前矗立着千万座山峰。那里的石床上埋藏着厚厚的积雪，山路旁倒伏着干枯的松树。你不要学那些白色的道士，弄得没有人知道你的踪迹去了哪里。
赏析
这是一首送僧诗，语气亲切幽默。诗人先宽慰对方不必愁别，继而描绘云门寺清冷幽静的景色，最后以调侃的口吻劝诫友人不要过于神秘莫测，体现了文人之间轻松融洽的关系及对禅院清境的向往。