昏旦倦兴寝，端忧力尚微。
廉颇不觉老，蘧瑗始知非。
授钺虚三顾，持衡旷万机。
空餘蝴蝶梦，迢遰故山归。
西亭题壁寄中书李相公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昏旦：早晚。
端忧：正处在忧愁之中。
廉颇：战国赵将，晚年被弃用，典出“廉颇老矣”。
蘧瑗：春秋卫大夫，五十岁知四十九年非，典出“蘧伯玉知非”。
授钺：授予斧钺，象征赋予军事指挥权。
三顾：三次拜访，指刘备三顾茅庐请诸葛亮。
持衡：掌握平衡，指主持政务。
蝴蝶梦：庄周梦蝶，喻人生虚幻或归隐之志。
迢遰：遥远曲折。
译文
从早到晚我都疲倦于起卧之间，心中满是忧愁，体力也已衰弱。我虽不像廉颇那样自觉年老无用，却像蘧瑗一样开始反思过去的错误。虽然被授予兵权如同受到三顾之恩般的重视，但我主持政务却觉得辜负了万千机务。如今只剩下庄周那样的蝴蝶之梦，指引我沿着遥远曲折的道路回归故山。
赏析
诗中运用多个典故（廉颇、蘧瑗、三顾、蝴蝶梦）来表达对自己政治生涯的反思与倦怠。既有对受重用的感激，又有对未能尽责的愧疚，最终流露出强烈的归隐愿望，情感复杂而真实。