夫君胸次炯氷壶，坐受沧溟万壑输。
付与笔端为雨露，九天神物夜惊呼。
次韵汉卿谩赋
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夫君：对友人的敬称，这里指张汉卿。
胸次：胸襟、胸怀。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻心地光明清白。
沧溟：大海。
万壑输：万条山谷的水流汇入。
神物：神灵之物。
译文
您的心胸明亮得像一只冰壶，安坐不动就能接纳大海和万条山谷送来的水。您再把这些都放到笔尖，化成滋润万物的雨露；连九天之上的神灵，也在夜里为这份才气惊呼。
赏析
赞友人才学与胸襟。冰壶喻心地澄澈，沧溟万壑喻气度宏阔；再以笔端化雨露、神物夜惊夸张其文采。想象奇伟，气势飞动。