贵者不如贱，桑麻鄙簪缨。
富者不如贫，布荆胜珠琼。
子平悟损益，持论悍且精。
并敌就一向，力与世俗争。
所以昏嫁毕，洗然外浮名。
投迹崖𪩘中，便足了一身。
颓波不可挽，滔滔自东倾。
惟有吾由我，去留听从卿。
续评史二首向子平
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
向子平：东汉隐士，子女婚嫁毕后即出游五岳，不知所终。
簪缨：冠带，代指官爵。
珠琼：珍珠美玉，代指财富。
损益：增减，得失。
崖𪩘（yǎn）：山崖。
颓波：衰败的趋势。
译文
尊贵不如卑贱，桑麻粗布鄙视冠带官爵。富裕不如贫穷，荆钗布裙胜过珍珠美玉。向子平悟出了损益之道，持论强悍且精深。并力对抗世俗，走向一个方向，力量与世俗抗争。所以在儿女婚嫁完毕后，洗然抛弃浮名。投身在山崖之中，便足以了结一身。颓败的波浪不可挽回，滔滔向东倾倒。只有我的命运由我决定，去留听从您卿大夫的安排。
赏析
诗人通过赞扬向子平的隐逸行为，表达了对富贵权势的蔑视和对个人自由的追求。认为真正的智慧在于看透得失，主动退出名利场，保持精神的独立和高洁，具有强烈的反世俗色彩。