题海棠二首其二

宋 ·宋诗

林lín光guāng皎jiǎo皎jiǎo弄nòng青qīng枝zhī,颇pǒ怪guài东dōng风fēng解jiě冻dòng迟chí。
一yī夜yè前qián溪xī流liú雪xuě汁zhī,餘yú花huā别bié岸àn不bù须xū吹chuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皎皎:明亮洁白的样子。

东风:春风。

雪汁:指融化的雪水。

餘花:残花。

译文

树林间的光影明亮皎洁,摆弄着青翠的枝条;我很奇怪春风解冻为何来得这样迟。一夜之间,前溪流淌着融化的雪水,对岸的残花也不必再吹了。

赏析

诗写早春海棠,林光皎皎、青枝弄影,却怪东风解冻太迟,透出盼春之情。后两句写一夜溪流雪汁,餘花不须吹,暗含春意已动、花开在即的欣喜。语言清新,观察细腻,于细微处见春之消息。