佛是西天老比丘，星移斗转水东流。
茫茫宇宙人无数，户贯依前百草头。
颂古二十九首其一九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛是西天老比丘：佛陀本是来自西方的一个普通和尚，破除对佛的神化崇拜。
星移斗转水东流：星辰移动、水流向东，比喻宇宙自然的运行规律，永恒不变。
茫茫宇宙人无数：广阔天地间人类数量众多。
户贯依前百草头：家家户户的门楣依旧靠着野草生长，比喻平凡生活的延续，或指真理就在日常之中。
译文
佛陀不过是一位来自西方的老和尚，他顺应着星辰流转、江水东去的自然法则。在这浩瀚宇宙中，无数凡人依然过着寻常日子，家门前的野草照旧生长，真理并未远离，就在这平凡的生生不息之中。
赏析
平实亲切，消解了对佛陀的神秘化想象，将其还原为顺应自然的生命个体。强调佛法不离世间觉，真理蕴含在日常生活的自然运行与平凡景象中，倡导一种朴素的生活禅。