鸡犬数声云一坞，春阳桃李渺成蹊。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸡犬数声：乡村常见的声音，烘托宁静氛围。
云一坞：云雾笼罩的山坳。
春阳：春天的阳光。
桃李渺成蹊：化用“桃李不言，下自成蹊”，形容花多路广。
译文
几声鸡鸣狗吠从云雾缭绕的山坳里传出来，显得格外幽静。在明媚的春日阳光下，盛开的桃花和李花多得让人几乎看不见尽头，树下被行人踩出的小路也显得渺远而悠长。
赏析
仅两句残句，意境优美。以声衬静，以视觉上的繁花似锦展现春意盎然。“云一坞”营造出朦胧美感，“渺成蹊”则赋予画面动态与深度，体现了宋代文人追求淡雅、含蓄的审美情趣。