学无学颂一十五首其七

宋 ·宋诗

达dá磨mó西xī来lái脑nǎo搭dā披pī,少shào林lín久jiǔ坐zuò若ruò顽wán痴chī。
如rú斯sī显xiǎn赫hè非fēi今jīn古gǔ,唐táng土tǔ生shēng灵líng谁shuí得dé知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

达磨:菩提达摩,禅宗初祖。

脑搭披:披着袈裟或斗篷,形容简朴形象。

少林久坐:达摩面壁九年。

顽痴:看起来像傻呆一样。

唐土:唐朝疆域,泛指中国。

译文

达摩祖师从西方来到中国,披着斗篷显得朴素,他在少林寺长时间静坐,看起来像个顽固的傻子。这种显赫的成就并非古今独有,但唐朝的生灵们又有谁知道其中的深意呢?

赏析

重新审视达摩面壁的公案。指出表面的“顽痴”实则是深沉的定力,感叹世人往往只重形式而忽略实质,呼吁透过表象理解禅宗精神。