田舍鸡升屋，山家犬应门。
马行黄叶路，水遶夕阳村。
老觉贫为累，吾知道可尊。
此行聊复尔，万事信乾坤。
青山道中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶（rào）：环绕。
聊复尔：姑且如此，暂且这样。
乾坤：天地，指命运或自然规律。
译文
田间的农舍里鸡飞上了屋顶，山里的住户狗在门口吠叫回应。马儿走在铺满黄叶的路上，溪水环绕着夕阳下的村庄。年纪大了觉得贫穷是一种拖累，但我知道大道是值得尊重的。这次出行姑且就这样吧，万事万物都听凭天地的安排。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静祥和的山村晚景图。前四句写景生动，充满生活气息。后四句抒情议论，由贫贱之忧转向对道的坚守，最后以豁达的态度面对人生际遇，体现了儒家安贫乐道与道家顺应自然的结合。