迩英阁前槐后竹双槐极高而柯叶拂地状如龙蛇或谓之凤尾槐

宋 ·宋诗

凤fèng尾wěi扶fú疏shū槐huái影yǐng寒hán,龙lóng吟yín萧xiāo瑟sè竹zhú声shēng乾qián。
汉hàn皇huáng恭gōng默mò尊zūn儒rú学xué,不bù似shì公gōng孙sūn见jiàn不bù冠guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扶疏:枝叶茂盛分披的样子。

萧瑟:形容风吹竹叶的声音。

恭默:恭敬而沉默。

公孙:指公孙弘,西汉儒生,曾因不冠而见轻。

译文

凤尾槐的枝叶披散开来,槐影带着寒意;龙吟般的竹声萧萧瑟瑟,听着干爽清亮。汉皇恭敬沉默地尊崇儒学,可不像当年公孙弘那样,因为没戴帽子就被人看轻。

赏析

此诗咏迩英阁前双槐与竹。前两句以「凤尾」「龙吟」状槐竹之形声,一寒一乾,对仗工巧;后两句由物及事,借汉皇尊儒、公孙弘不冠之典,颂扬当朝重儒之盛。咏物而归于典实,含蓄典雅。