全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
态度：神态，风格。
蔼蔼：云气弥漫的样子。
东野：孟郊。
天葩：天上的花，比喻奇丽的诗句。
轩鹤：高雅的鹤，比喻张籍。
八分：隶书的一种字体。
醺：微醉。
氛氲：香气浓郁。
云云：众多杂乱的样子。
膻荤：腥臊油腻的食物。
莸（yóu）：臭草。
薰：香草。
皇坟：三皇五帝的典籍。
元凯：贤臣。
朝曛：早晚，指整天。
别人都劝我喝酒，我像耳朵没听见一样。今天到你家，叫人拿酒来劝你。作为座上客，我和你们都能写文章。你的诗风格多样，如春空云雾弥漫。孟郊的诗动人心魄，如天上奇葩吐出奇香。张籍学古淡风格，如鹤立鸡群。阿买不认识字，却懂八分隶书。诗写成让他抄写，也足以壮大我们的声势。所以想要喝酒，是为了写作等待微醉状态。酒味冷冽，酒气浓郁。性情逐渐豪放，谈笑纷纷扬扬。这真是得到酒的意趣，其余都是缤纷表象。长安富家子弟，盘中满是腥臊食物。不懂文字饮酒，只会醉卧红裙。虽然一时享乐，如聚蚊般嘈杂。如今我和几位朋友，没有臭味也没有香味之分。险峻语句打破鬼胆，高雅词句媲美古籍。至宝不需雕琢，神功无需耕耘。当今趋向太平，贤臣继承华勋。我们幸而无事，可以整天穷尽欢乐。
此诗赞美了张秘书及孟郊、张籍等友人的文学才华，同时批评了世俗富贵者的庸俗。诗人推崇自然天成、不拘格套的艺术风格，展现了其独特的文学审美和交友观念。