杂咏下菱湾

宋 ·宋诗

食shí芹qín知zhī献xiàn君jūn,嗜shì芰jì不bù忘wàng亲qīn。
大dà节jié全quán忠zhōng孝xiào,劳láo心xīn思sī古gǔ人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

食芹:典出《列子》,有人觉得芹菜美味,献给乡豪,后以“献芹”谦称赠人物品。

嗜芰:典出《国语》,屈到爱吃菱角,临终嘱托用菱角祭祀,后以“嗜芰”指不忘先人。

大节:指忠孝大义。

译文

就像那觉得芹菜美味而想献给君王的人,又像那爱吃菱角而不忘先人的屈到。他们的大节在于保全忠孝,我劳心思考,追慕古人。

赏析

此诗咏菱湾,由菱角联想到食芹献君、嗜芰不忘亲的典故,赞颂忠孝大节。诗人借物抒怀,表达对古人的追慕与对忠孝之道的推崇,用典贴切,意蕴深厚。