亦好园初春次韵其一

宋 ·宋诗

梅méi開kāi群qún玉yù府fǔ,柳liǔ试shì缕lǚ金jīn衣yī。
过guò腊là山shān逾yú瘦shòu,迎yíng风fēng水shuǐ渐jiàn肥féi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

群玉府:传说中仙人藏书之所,此处喻梅花盛开如仙境。

缕金衣:用金线织成的衣服,形容柳条初绽的嫩黄。

过腊:过了腊月,即腊尽春来。

逾:更加。

译文

梅花开得满树雪白,就像群玉仙府里一般;柳条刚抽出嫩芽,仿佛试着穿上金线织成的衣裳。腊月一过,山色反倒显得更清瘦了;迎着春风,水面却渐渐丰腴起来。

赏析

这首初春小诗以拟人手法写梅柳山水,梅开如仙府、柳试金衣,山瘦水肥对照鲜明,把早春景物写得灵动可爱,流露出诗人对春光的欣喜与细腻观察。