访约斋三绝其二

宋 ·宋诗

云yún镜jìng亭tíng前qián水shuǐ满mǎn陂bēi,渚zhǔ沤ōu堤dī上shàng翠cuì成chéng帷wéi。
烦fán君jūn为wèi我wǒ買mǎi笭líng箵xīng,去qù作zuò南nán湖hú踏tà浪làng儿ér。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陂:池塘。

渚沤:水中小洲和水泡。

笭箵:渔具,竹编的鱼篓。

踏浪儿:指在波浪中嬉戏的渔夫或弄潮儿。

译文

云镜亭前面的池塘里水已经涨得满满的,水中小洲和堤岸上的水泡旁,翠绿的草木茂密得像挂起了帷幕。麻烦你替我买一个竹编的鱼篓,我要到南湖去当一个踏浪的渔夫。

赏析

这首诗描绘了云镜亭前水满池塘、绿荫如帷的夏日景色,表达了诗人对自然生活的向往。后两句直抒胸臆,请求友人代买渔具,愿作南湖踏浪之人,展现了诗人洒脱不羁、向往闲适的情怀。语言清新自然,富有生活气息。