谁道名花独故宫，东城盛丽足争雄。
横陈锦障阑干外，尽吸红云酒醆中。
贪看不辞持夜烛，倚狂直欲擅春风。
拾遗旧咏悲零落，瘦损腰围拟未工。
海棠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故宫：指蜀地旧有的宫殿或园林。
锦障：锦绣屏风。
红云：形容海棠花色红艳如云。
夜烛：夜间点蜡烛赏花。
拾遗旧咏：指杜甫未曾写过海棠诗（传说因母名海棠避讳）。
瘦损腰围：形容人消瘦。
译文
谁说名花只在旧的宫殿里，东城的海棠盛开美丽足以争雄。它们横陈在栏杆外的锦绣屏风旁，全部吸入了红色云霞般的酒盏中。贪看花朵不惜拿着蜡烛通宵达旦，倚仗狂放的性格简直想独占春风。想起杜甫旧日的吟咏令人悲伤其零落，自己消瘦的腰围打算起来还未工整。
赏析
陆游极力描绘海棠的艳丽和人们赏花的狂热，以此反衬内心的孤独。提及杜甫不咏海棠的典故，增加了文化的厚度，表达了诗人对美的极致追求和对自己才华的自信与谦逊并存的心态。