端闲何以永今朝，拈得笻枝度野桥。
三亩空园喧啄木，十寻高树络凌霄。
长饥未必缘诗瘦，多闷惟须赖酒浇。
兴尽归来又陈迹，一林风叶暮萧萧。
信步近村
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端闲：闲居。端，正。
笻枝：笻竹做的手杖。
寻：古代长度单位，八尺为一寻。
凌霄：凌霄花，藤本植物，攀援高树。
陈迹：旧迹，往事。
译文
闲居无事，怎样才能打发这漫长的时光呢？我随手拄着笻竹手杖，走过野外的桥。三亩大的空园子里，啄木鸟喧闹地啄着树；十丈高的树上，缠绕着凌霄花。长久饥饿未必是因为写诗写瘦了，心中多烦闷只须靠酒来浇。兴致尽了回来，一切又成了旧迹，只见满林的风叶在暮色中萧萧作响。
赏析
此诗写闲居信步之趣。首联以“拈得笻枝”见闲适。颔联写空园啄木、高树凌霄，动静相映。颈联自嘲饥瘦、借酒浇愁，见生活困顿与胸中块垒。尾联兴尽归来，风叶萧萧，以景结情，余韵悠长。全诗语言平易，情感深沉。