舍北行饭

宋 ·宋诗

蔓màn络luò疏shū篱lí草cǎo满mǎn塘táng,饱bǎo嬉xī聊liáo复fù步bù斜xié阳yáng。
一yī霜shuāng骤zhòu变biàn千qiān林lín色sè,两liǎng犊dú新xīn犁lí百bǎi亩mǔ荒huāng。
野yě寺sì僧sēng残cán尚shàng钟zhōng鼓gǔ,官guān堤dī舟zhōu过guò见jiàn帆fān樯qiáng。
归guī来lái笑xiào补bǔ空kōng囊náng课kè,寒hán日rì谁shuí知zhī亦yì自zì长zhǎng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蔓络:藤蔓缠绕。

疏篱:稀疏的篱笆。

饱嬉:吃饱后闲逛嬉戏。

一霜:一场秋霜。

两犊:两头小牛。

百亩荒:指开垦荒地,典出《史记》中“百亩之田”或泛指农耕劳作。

官堤:官府修筑的堤坝。

帆樯:船帆和桅杆。

空囊课:指补写诗作以填补空虚的行囊(比喻用诗歌充实精神生活)。

译文

藤蔓缠绕着稀疏的篱笆,池塘里长满了杂草。我在吃饱之后悠闲地散步,享受着斜阳的余晖。一场突如其来的秋霜,瞬间改变了千林万木的颜色;两头新来的小牛正在犁耕那百亩荒芜的土地。远处的野寺里,僧人虽已零落,但钟声鼓声依然响起;经过官堤时,能看到船只驶过,扬起高高的帆樯。回到家后,我笑着整理那些填补心灵空虚的诗篇,在这寒冷的日子里,谁又能知道这漫长的时光其实也别有滋味呢?

赏析

这首诗描绘了陆游晚年隐居山阴时的田园生活景象。通过描写秋霜变色、牛犊犁荒等自然与农事活动,展现了诗人对乡村生活的细致观察。诗中既有对自然变化的敏锐感知,也有在清贫生活中寻找精神寄托的豁达心境,体现了诗人安于现状、自得其乐的生活态度。