晓角昏钟为底忙，岂容老子更禁当。
乘除富贵惟身健，补贴光阴有夜长。
临水小轩初见月，满庭残叶不禁霜。
巴江尺素合时到，剩著新诗寄断肠。
冬暮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓角昏钟：清晨号角与黄昏钟声，代指时光流逝。
禁当：承受，抵挡。
乘除：增减，得失。
巴江尺素：来自四川的书信。
译文
清晨的号角和黄昏的钟声为了什么而忙碌呢？难道允许我这老头子继续承受这种煎熬吗？富贵与否取决于身体的健康，弥补光阴的办法是有漫长的夜晚可以度过。临水的小轩第一次看到了月亮，满庭院的残叶经受不住霜冻。来自巴蜀的书信应该按时到达，我要多写几首新诗寄去安慰断肠之人。
赏析
此诗感叹时光易逝与世事无常，但在无奈之中透出一种达观。诗人认为健康胜过富贵，利用夜晚读书写作来填补空虚，最后寄托友情于书信，展现了晚年生活的诗意与温情。