家居自戒六首其四

宋 ·宋诗

疾jí病bìng当dāng治zhì本běn,神shén医yī古gǔ难nán遭zāo。
哀āi哉zāi有yǒu限xiàn身shēn,日rì与yǔ利lì欲yù鏖áo。
大dà嚼jué徒tú为wèi贪tān,剧jù饮yǐn岂qǐ足zú豪háo。
淡dàn薄bó以yǐ养yǎng寿shòu,亦yì非fēi慕mù名míng高gāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遭:遇到。

鏖(áo):激烈战斗。

剧饮:豪饮,痛快地喝酒。

慕:羡慕,追求。

名高:名声显赫。

译文

治疗疾病应当从根源入手,但古代神医难以遇到。可悲的是这有限的生命,每天都在与利益欲望进行激烈的搏斗。暴饮暴食只是单纯的贪婪,狂饮烂醉哪里算得上豪迈?保持清淡简朴的生活方式来颐养天年,也并非为了博取清高的名声。

赏析

此诗探讨了养生与修身的问题。陆游指出纵欲是生命的杀手,提倡淡薄自守的生活方式。他强调这种选择并非虚伪地追求名声,而是出于对生命本质的尊重和对健康的务实考量,语言质朴有力。