春晚出游六首其五

宋 ·宋诗

岌jí岌jí高gāo丘qiū近jìn道dào边biān,寂jì寥liáo翁wēng仲zhòng卧wò荒huāng烟yān。
生shēng前qián意yì气qì今jīn何hé在zài,寒hán食shí无wú人rén挂guà纸zhǐ钱qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翁仲:原指秦代力士阮翁仲,后泛指墓前石人雕像。

寒食:清明节前一两日,有祭祖习俗。

纸钱:祭祀时焚烧的冥币。

译文

高耸的山丘靠近路边,寂寥的石人像躺在荒烟蔓草间。生前意气风发如今又在何处?寒食节竟无人前来挂上祭奠的纸钱。

赏析

通过对荒凉古墓景象的描写,感叹人生富贵荣华终归尘土,世态炎凉人情冷暖,具有深刻的哲理意味。