大諫诗笔因题绝句

宋 ·宋诗

文wén如rú吐tǔ凤fèng笔bǐ如rú龙lóng,珍zhēn重zhòng华huá林lín墨mò尚shàng浓nóng。
清qīng气qì已yǐ销xiāo名míng迹jì在zài,世shì间jiān谁shuí复fù继jì仙xiān翁wēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吐凤:典出《西京杂记》扬雄梦吐白凤,喻文才卓绝。

华林:华美的林苑,此指收藏墨迹之处。

仙翁:对逝去前辈的尊称,此指大谏。

译文

他的文章像吐出的凤凰那样华美,他的笔势像龙一样矫健,华林里珍藏的墨迹到现在还浓着呢。那清朗的气韵已经消散了,可名声和遗迹还留在人间,这世上还有谁能继承这位仙翁的才学呢?

赏析

诗赞大谏诗文笔力雄健,以“吐凤”“笔如龙”设喻,形象飞动。后两句转写斯人已逝而名迹犹存,以“谁复继仙翁”一问收束,既见追慕之诚,又含后继无人的慨叹,情感由赞转悲,余韵悠长。